background image

石油平台专业词汇

Drilling System f+WN=-F\ 

1.bull nose <SPT2NyX 
2.cat head PfrzrRahb 
3.cat walk NKX,[o1 
4.dog ears Dr-_ (u<[ 
5.dog house -jPrf:3) 
6.finger board w4<n-=k 
7.fox hole rBLcj;, 
8.monkey board ua8Burl7 
9.mouse hole xG7/[ jG 
10.spider \F'tl{'\@ 
11.roughneck yh'P17N|q- 
12.rabbit OMz_xm.UPi 
13.gooseneck <l`xP)] X 
1,BOP Qw@_.I 
2,LMRP B*AF8wX| 
3,SID P:QSr8K 
4,ROV XPf-heV G 
5,MRT 2t3DQ 
6,RISER Js0hlWu 
7,HWDP,COLLAR,STRING tMOhH # 
8,SLUG CATCHER SID,LMRP,MRT,ROV,HWDP 

 

等 b.lK0 Xo 

bull nose a%NSL6 

 

用来封住 casing string 

 

的钢板(焊在下端部),球面形或半椭球形,像个牛鼻子。 }

N`m7PSf- 

 

有的直接用个带螺纹的塞子塞住的。 tZ*z.3\< 

 

好像是用来做泥浆循环实验。 *-lw2M9V 
Cathead t/Y)%N 

 

在 drill floor 

 

上的 cat head 

 

用来辅助吊 sand line 

 

的,如下图红色的 cat head,顶部的轮子

 

下面有个液压泵,旁边的 {wy#HYhv 

 

轮子可以像合页一样转动,用来调整拉拽的角度。 :o=a@Rqx 
还应该有根钢丝,一端绕过旁边的轮子和顶部的轮子,固定在另一端(和旁边轮子对过

 

的一边),使用的时候顶 5FQtlB9F 
部的轮子在液压泵的推动下向上移动,钢丝的来拽距离是上面轮子移动距离的两倍。  
aA3KJa 

 

这种形式的 cathead 

 

目前广泛应用在平台和钻井船上。 Hy| X>Z 

cat walk ]aqg{XdGt 

 

在船上的 catwalk 

 

大家都知道的吧,在平台上也有类似的结构。 lN,)T%[0- 

 

在钻井系统中指的是和 v-door 

 

下面的 pipe ramp 链接的窄长平台,用来运送钻井所需的

 

工具、管子等 =lG/A[66 
dog ears 86HK4sES