background image

 

乘客电梯 passenger lift

 

载货电梯 goods lift;freight lift 

 

客货电梯 passenger-goods lift

 

病床电梯;医用电梯 bed lift 

 

住宅电梯 residential lift               

 

杂物电梯 dumbwaiter lift  

; service lift 

 

观光电梯 panoramic lift

 

观光电梯 glass elevator

 

汽车电梯 motor vehicle lift

 

液压电梯 hydraulic lift 

 

专用电梯 special lift 

 

高速电梯 high-speed elevator/lift

 

冷库梯 freezer elevator

 

尸体升降机 corpus lift  

 

电梯额定速度 rated speed of lift 

 

检修运行速度 inspection traveling speed 

 

额定载重量 rated road;rated capacity

 

井道壁 shaft well 

 

平层区 leveling zone     

消防服务 fireman service  

   

厅门

landing door;hall(大厅) door 

   

轿门

car door

弹簧缓冲器;蓄能型缓冲器具 spring buffer 

 

控制柜 control cabinet;controller 

 

操纵箱 operation panel 

 

操纵盘 car operation panel

呼梯 calling landing     

轿厢超载 car overload   

轿厢底,轿底 car platform    

交流无齿曳引机 AC-GL machine  

 

有齿轮 geared   

 

无齿轮 gearless    

限速器 governor 

 

平层传感器 level transducer 

对重装置,对重 counterweight

电缆 cable  

呼梯按钮 call button 

配件,

 

附件 accessory 

选配 adapting  

 

轿顶照明装置 car top light 

 

底坑检修照明装置 light device of pit inspection 

 

蓄电池 accumulator   

 

空调 air-condition  

 

警报 alarm  

 

警铃 alarm bell  

 

警铃按钮 alarm button  

 

警报蜂鸣器 alarm buzzer  

 

超载报警 overload warning

 

对讲机 interphone

备用电源 stand-by power  

壁式安装,壁挂式 wall surface mounting 

 

到站铃 arrival bell

 

蓄电池箱 battery box  

 

背景音乐扬声器 BGM speaker 

 

蜂鸣器开关 buzzer switch