迷幻的园林

—文革镜鉴博物馆街坊建筑设计/文化建筑

由非常建筑工作室和家琨建筑师事务所规划的建川博物馆聚落占据了四川安仁古镇与斜江
大堤之间的

500 亩用地，由三组不同主题的博物馆及其商业街坊混合聚落而成。规划强调博

物馆的生活性、商业性，而不仅是纪念性、文化性和教育性，强调空间城市而非物体城市。文
革镜鉴馆是其中的一个混合街坊。确定的设计原则是在彻底满足控制性详细规划要求的前提
下，首先满足最佳的商业需求，并以安仁古镇传统商住个案为原型，用于商业设计组合，
强调含有原生态意义和活力的、高品质的现代商业

/商住空间。木材、混凝土和砖是被使用的

三种主要材料，当地丰富的砌砖传统在这里体现为在同一砖砌模数单元控制下，不同的室
内功能对应不同通透程度的砖砌

“花墙”，以达到减轻悬挑自重和满足不同采光、通风、私密

性要求的目标。

商业用地作为现状构成了立体的博物馆基地，其背后的空地成为园林。而博物馆则作为园林
中的建筑，和商铺一起构成了无绝对边界的、生活化的博物馆。博物馆通过

“复廊”和“亭台”

组织参观流线。参观展品的过程同时也是赏园的过程。
结构、功能、景观和材料的逻辑成为立面的表现。

在博物馆复廊空间节点中依次递增加入可旋转的镜门，可旋转镜门数量沿着最佳参观路线
不断增加，使得空间发生有节奏的变异，复廊成为一个巨大、复杂、虚幻的

“潜望镜”空间。参

观者逐渐被引入一场被魔幻景象诱惑的游戏，博物馆变成游戏场，成为对一段逝去的中国
历史的模拟体验器。

The Jianchuan Museum Group planned by Atelier FCJZ & Jiakun Architects occupies (about 
333,000m2) between the old town of Anren and the levee of Xiejiang River. It is composed by 3 
groups of blocks with museums of different subjects and stores. Not only the memory, civilization 
and education, the plan also emphasizes the life and business of museum. Not the physical city, it 
pays attention to the spacial city. Culture Revolution Mirror Museum is one of the mixed blocks. 
The certain design principle is confirmed under thoroughly satisfying the request of control 
detailed planning. First, it satisfies the optimal business needs. Secondly, shop design and 
combination are based on the prototype of traditional business mixed with dwelling cases in old 
town of Anren. The plan emphasizes the original eco-system meaning and the modern business & 
living space with vitality and high-quality. Three kinds of main materials are timber, concrete and 
brick. Enrich bricklaying tradition is embodied here. At the same bricklaying modulus control, 
different indoor functions correspond to various brick patterns with different transparency. That is 
to ease the self-weight of cantilever and satisfy the different requirements of light, airiness, 
privacy. 
The shops along the streets as the present condition constitute the stereoscopic museum base. On 
one hand, the vacant land at the back of the business becomes the garden. On the other hand, the 
museum becomes the building in garden. It constitutes the live and free-boundary museum space 
with the business. Visiting order is organized through "duplicate gallery" and "pavilions" in the 
museum. It is not only a process of appreciating the exhibition, but also a process of visiting the 
garden.