background image

城市雨水利用的现状与发展

1 从研究与示范工程向标准化、产业化发展
现代意义上的雨水利用尤其是城市雨水的利用是从

80 年代到 90 年代约 20 年时间里发

展起来。它主要是随着城市化带来的水资源紧缺和环境与生态问题而引起人们的重视。许多
国家开展了相关的研究并建成一批不同规模的示范工程

 。

在此基础上,城市雨水的利用首先从技术领先的国家里逐步进入到标准化和产业化的

阶段。德国可谓这个领域里的先驱。

1989 年德国就出台了雨水利用设施标准(DIN1989),

对住宅、商业和工业领域雨水利用设施的设计、施工和运行管理;过滤;储存;控制与监测
四个方面制定了标准。到

92 年已出现"第二代"雨水利用技术。又经过近十年的发展与完善,

到今天的

"第三代"雨水利用技术,新的标准也正在审批中。

2001 年 9 月 10 日至 14 日,在德国城市曼海姆召开的第十届国际雨水收集利用大会

10th IRCSA Conference)期间,同时举办的城市雨水利用技术博览会上,数十家专业厂

商和设计咨询公司展示了他们的各种雨水利用设备装置与系统。

中国城市雨水利用起步虽晚,但北京已进入实施推广阶段,可望成为我国城市雨水利

用技术的龙头,实现城市雨水利用的标准化和产业化,这个领域也有很大的商机,已经出
现一些专业化公司。

值得一提的是德国污水联合会(

ATV)和 1995 年成立的非盈利的雨水利用专业协会

fbr)在管理城市雨水的排放和处理,组织协调雨水利用技术的研究开发,制定相关的技

术指南、法规、政策,以及促进雨水利用的规范化、标准化和产业化方面起到了非常积极的作
用,使德国的城市雨水利用技术几年上一个台阶,这一经验很值得我国借鉴。

2 城市雨水利用技术的集成化与国际化
第十届和地十一国际雨水利用大会表明,今后城市雨水利用技术发展的一个突出特点

就是它的国际化与集成化。

国际雨水收集利用协会(

IRCSA)于 1991 年在台湾正式成立以来,不断地加强国际间

的交流与合作,两年一度的交流大会(第

11 届大会将于 2003 年在墨西哥召开)使各国之

间、发达国家与发展中国家之间的雨水利用技术和信息能很快地传播。网络技术的发展也为
雨水利用技术的国际化提供了更好的平台。会上代表建议发达国家专业厂商应更多地利用互
联网来展示他们的技术和产品。印度目前也正在建设他们的国家雨水利用网络。中国入世后
会有更多的市场开放,不少专业公司和厂商都表示出对中国市场的浓厚兴趣。

德国

"第三代"雨水利用技术的特征就是设备的集成化。从屋面雨水的收集、截污、储存、

过滤、渗透、提升应用到控制都有一系列的定型产品和组装成套设备。各专业厂商都开发出自
己的产品。

3 城市雨水利用向多目标和综合性技术发展
与缺水地区农村雨水收集利用工程不同,城市雨水的利用不是狭义的利用雨水资源和

节约用水,它还包括减缓城区雨水洪涝和地下水的下降、控制雨水径流污染、改善城市生态
环境等广泛的意义。因此,城市雨水利用是一种多目标的综合性技术。目前应用的技术可分
为以下几大类:分散住宅的雨水收集利用中水系统;建筑群或小区集中式雨水收集利用中
水系统;分散式雨水渗透系统;集中式雨水渗透系统;屋顶花园雨水利用系统;生态小区
雨水综合利用系统(屋顶花园、中水、渗透、水景)等,在德国都有较多的工程应用。