background image

传统元素在现代服装设计中的应用

 要:中国传统元素经常被国内外各大服装设计师运用到其作品中,它具有丰富的服饰语

言,包含着深刻的社会历史文化内涵,拥有着独特的民俗文化色彩,是中国服饰文化绚烂
的瑰宝。通过在现代服装设计中的运用及其发展过程、历史背景,不难发现中国传统元素无
时不刻地在向世人展示着民俗文化和历史传统以及民间道德风尚,体现着精深博大的中华
文化的精神,充分地表现出了中国传统文化典型的艺术特征和强大的艺术魅力。

 

  关键词:传统元素

 现代服饰设计 设计内涵 

  一、引言

 

  同我国传统文化相关联的设计元素常出现在国际性的各种时装服饰展览上,从而以此
来体现出服饰设计内涵所在。这不仅提高了服装的功能价值,加强了中国服装独特的艺术风
格,也大大提高了中国服装的艺术价值。而且中国服装的传统元素开辟了一种新的途径,它
使中国传统历史文化得到了广泛的传播,在时尚界无形之中打造出了民族服饰品牌,使国
际影响力得到空前的提升。

 

  二、传统元素应用于现代服装设计中的意义及其优势

 

  

1.意义 

  由于服装文化中体现出的广泛的社会学意义,因此更多的设计师把传统文化结合到现
代服装的设计中去。世界较为知名的一些品牌,也都隐约地承载着其传统民族文化的信息,
从而以增添其特有的文化艺术魅力,体现了其特有的传统文化风韵。这一独特效果的产生,
是各设计师受到其国家历史传统文化影响的结果。这一方面提高了产品体现出来的文化内涵
及品位,另一方面还促使了消费者购买欲望的产生。此时,服装便将民族传统文化以可视的、
物态的表现形式继承下来,并且能够将传统元素应用于现代服装设计中,以更好的方式使
传统元素传递下去。传统元素应用于现代服装设计中去,还可以使人们在穿着不同服装的同
时感受到服装原产国家特有的文化及其魅力。所以,服装设计师们在设计中,要涉及到服装
本身在所承载的历史文化内涵及其在自己服装作品中的表现。

 

  

2.优势 

  注重历史文化内涵在现代服装设计中的阐释有五大优势:(

1)作为对文化信息的载体,

使得服装具有了丰富的文化内涵及特殊的感染力;(

2)因其民族传统文化的浸润,服装从

而更具有了独特的艺术个性;(

3)借于文化的巨大影响力,其服装品牌效应及其知名度将

会迅速得到提高;(

4)突出服饰的文化特点,能促进产品发展的持久性及其销售的长久性,

进而能促进产品市场的占有和扩大;(

5)随着传统文化信息注入到服装中去,服装作为一

种商品其附加的价值也会有所提升。

[1] 

  三、我国目前传统元素应用于现代服装设计中所存在的问题

 

  传统民族文化象征着民族的凝聚力,是智慧的结晶,体现出民族的灵魂与精神。传统的
民族文化是人类生存的土地和不竭之源。我国优秀的服装设计师在探索中认识到了这点,但
是目前我国的服装设计师在运用传统文化元素的过程中也存在着诸多的问题,主要体现于
下列三个方面:

 

  

1.盲目跟风,摒弃传统,设计缺乏独特个性。我国设计界中模仿、跟风早已存在并且持

续多年。现如今,不少服装设计师仍排斥、摒弃自己的传统民族文化,却热衷于西方形式,
纯粹表面的模仿,在服装设计上极力地去搞

“拿来主义”,不但失去了传统民族文化元素,

同时也失去了中国文化独特的艺术风格,使自己的服装设计作品不荤不素、让人感到如嚼白
腊。这样的服装设计作品自然是不可能达到消费者实际需求的。

 

  

2.把传统民族文化元素拿来进行机械地、简单地复古,却使设计的服装缺乏创意。传统

民族文化元素的运用是继承传统,从而继承先人创新的艺术精神,绝对不是那样简单的和