建筑污水再生回用及雨水利用

污

水

回

用

的

意

义

　　用水量的增加对现有水资源的压力越来越大，人们开始意识到污水回用是一种非常可
靠的供水水源，成功的污水回用工程越来越多，供水和污水处理行业越来越意识到污水再
生利用的经济和环境效益。为满足高水质标准而进行污水处理厂更新改造的成本不断增加，
污水回用越来越受到人们的重视。将废水或污水经二级处理和深度处理后回用于生产系统或
生活杂用被称为污水回用。污水回用的范围很广，从工业上的重复利用水体的补给水和生活
用水。污水回用既可以有效地节约和利用有限的和宝贵的淡水资源，又可以减少污水或废水
的排放量，减轻水环境的污染，还可以缓解城市排水管道的超负荷现象，具有明显的社会
效

益

、

环

境

效

益

和

经

济

效

益

。

　　污水回用在发达国家已得到广泛应用，而且越来越多的行业已经开始利用处理后的污
水。美国加利福尼亚洲有

200 多个污水回用厂，每年为 850 多个用户提供回用水（非饮用

水）约

4.96 亿 m3。污水回用受到越来越重视的原因主要包括：人口增加和用水量的增加对

现有水资源的压力越来越大；人们开始意识到污水回用是一种非常可靠的供水源；成功的
污水回用工程越来越多；目前，污水处理技术尽管很多，但其基本原理主要包括分离、转化
和利用。分离是指采用各种技术方法，把污水中的悬浮物或胶体微粒分离出来，从而使污水
得到净化，或者使污水中污染物减少至最低限度。转化是指对已经溶解在水中、无法

"取"出

来或者不需要

"取"出来的污染物，采用生物化学、化学或电化学的方法，使水中溶解的污染

物转化成无害的物质，或者转化成容易分离的物质。
　

建

筑

污

水

再

生

回

用

　　根据建筑物性质不同建筑可分为住宅、公共建筑和工业建筑，建筑用水由室内用水和室
外用水组成按建筑用水的用途又可分为生活用水、生产用水、消防用水、其他用水

(景观环境

用水、绿化和浇洒道路用水、工艺设备用水、车辆冲洗和循环补充用水、不可预见用水等

)。非

传统水源利用是关键，其基础是非传统水源利用的水量平衡。但是，我国目前尚缺乏非传统
水源利用水量平衡的指南和规范，大多沿用《建筑中水设计规范》（ｇｂ５０３３６－２０
０２）的水量平衡设计思路，以年为单位进行水量平衡设计，致使多数项目实际用水与水
量

平

衡

差

异

较

大

。

　　随着建筑业的蓬勃发展，建筑用水会不断增加为此必须全面深入开展建筑节水工作，
绿色建筑应把污水的减量化、无害化和资源化作为重中之重，以保护自然珍贵的水资源。在
建筑中建立水循环的概念。此时建议优先采用雨水，主要理由是：

①经过就地收集处理后的

雨水，特别是降雨历时内中后期雨水水质相对建筑中水较佳；

②雨水就地收集处理，相对

建筑中水经济性更优。但是，因降雨的时间不确定性，日常雨水水量利用是难点。
　

雨

水

利

用

3.1

建

筑

雨

水

利

用

概

述

　　雨水的获得是不需要支付任何费用的，同时由于水质条件较好，因此被认为是最有利
用价值的水资源。雨水利用是一种综合考虑雨水径流污染控制、城市防洪以及生态环境的改
善等要求，建立包括屋面雨水集蓄系统、雨水截污与渗透系统、生态小区雨水利用系统等，
将雨水用作喷洒路面、灌溉绿地、蓄水冲厕等城市杂用水的技术手段。由于对居住小区内的雨
水进行了合理的规划和充分利用，使得居住区内土壤中的含水率增大。雨水涵养地表水和地
下水，调节小区气候，降低了雨水管系容量负荷，即减少雨水管道系统的投资和运行费用
总

而

言

之

，

雨

水

利

用

的

益

处

是

很

多

的

。

3.2

建

筑

雨

水

利

用

现

状

　　建筑雨水利用就是将水循环中的天空雨水以天然地形或人工方法收集、截流、储存、处理