background image

!"

# 中水利用可缓解城市缺水问题。我国城市

污水年排放量已经达到$!$亿 %

#

,全国污水回

用率如果平均达到 !&’,年回用量可达 $& 亿

%

#

是正常年份年缺水(&亿 %

#

的()’。通过

污水回用,可解决全国城市缺水量的一多半,回

用规模、回用潜力之大,足可以缓解一大批缺水

城市的供水紧张状况。

!"

$ 中水利用是保护环境、防治水污染的主要

途径。大量的城市污水和工业废水未经处理即

排入水体,造成环境污染产生种种间接危害。世

界上的一些国家,特别是发展中国家的污水灌溉

工程的规模虽大,但以往污水多未经或只简单处

理即予回用,且直接灌溉粮食、蔬菜作物,造成农

作物和土壤的严重污染。中水利用系统运行后,

大量城市污水经处理后,应用到农业灌溉、保洁、

洗车、冲厕、绿化等方面,不仅减少污水排放量,

减轻水体污染,而且降低对农作物、土壤污染。

* 我国中水利用情况

我国中水利用起步较晚,

!

+

,

- 年北京市环

境保护科学研究所在所内建成了第一项中水工

程。此后,我国天津、大连、青岛、济南、深圳、西

安等缺水的大城市相继开展了污水回用的试验

研究,有些城市已经建成或拟建一批中水回用项

目。

北京是我国中水回用发展较快的城市,现已

拥有中水处理能力)&&&%

#

,还将新建!&座中水

设施,中 水 日 处 理 量 将 增 加 ##&&%

#

,达 到

!

&

#

&

&%

#

;年 处 理 能 力 将 增 加 !&& 万 %

#

,达 到

#

-

&万 %

#

大连是我国严重缺水城市之一,目前大连市

日供水量仅为))"

-万 %

#

,而该城市!,-&万 %

*

的公共绿地每天浇灌一次就需要用水 ##"

- 万

%

#

。从*&&*年起大连市用经过#级处理的污

水进行绿地灌溉,该水符合!级水指标,而该水

!%

#

成本为&"

,元,

比用地下水灌溉节省&"

*元

左右,据初步估算,使用这种经过处理过的污水

进行!,-&万 %

*

公共绿地的灌溉,每天节约成

本,万元。

青岛市海泊河污水处理厂的中水回用试点

项目已经启动。通过该项目,还将逐步开发青岛

市另外#个污水处理厂的中水回用项目,并对青
岛的中水管网进行总体规划,使青岛的中水供水

能力由目前的日供$万 %

#

逐步达到日供*&万

%

#

,通过管网广泛回用于景观用水,城市绿化、

道路清洁、汽车冲洗、居民冲厕及施工用水、企业

设备冷却用水等领域,以缓解青岛城市用水供需

矛盾。

济南市位居全国$&个严重缺水城市之列,

水资源形势非常严峻,已影响到城市经济、城建、

生活等各个方面。为了解决缺水问题,济南市于

!

+

,

,年开始中水工程建设试点工作,先后建设

了南郊宾馆、玉泉森信、济南机场、将军集团等一

批中水示范项目。目前,已建成并投入使用的中

水工 程 单 位 有 *& 余家,日处理能力达到 ! 万

%

#

。南郊宾馆中水工程是!++!年投入使用的,

每年节省水费#&多万元,现已完全收回了投资
成本并有超额节支。玉泉森信是济南首家主体

工程与中水工程同时设计、施工、使用的项目。

中水工程有效地降低了酒店的用水量,目前酒店

每季度用水量仅为#万 %

#

左右,不到同等规模

酒店用水量的$&’。仅使用中水,玉泉森信每
月便可节省开支*万多元,一年便节省*-万多
元。这些实践表明,城市中水回用利益巨大。

我国其他一些城市,如天津、石家庄也在尝

试利用中水清洗汽车或建立建筑小区的中水系

统。尽管试点单位尝到了中水带来的甜头,但因

种种原因,中水项目在我国一直没有得到大面积

推广,中水利用的范围及规模普遍发展缓慢。

# 中水利用推广中存在的问题

中水资源在我国的利用与开发之所以进度

缓慢,原因是多方面的,主要是公众水资源意识

以及水价、政策、资金等方面的问题。

#"

! 公众对水资源的理解存在误区

在人们传统的水观念中,只有清洁水和污水

之分,对中水缺乏了解。许多人不了解中水是什

么,即使知道的,也对中水的水质和使用效果心

存疑虑,担心中水是否符合标准,是否还含有家

庭、工业、排泄和其它来源排放的各种污染物,不

敢放心使用。

#"

* 水价问题制约中水利用推广

水价构成不完整、各种用水的比价关系不科

学是造成中水回用进展缓慢的原因之一。我国

多年来在水资源的管理上重开源、轻节流、忽视

回用,城乡居民用水一贯是支付福利性质的低水

费,或根本不用付费,这种现状一方面造成水资

源的浪费,工业用水、建筑工地、洗车用水、居民

,

*

废水利用

《再生资源研究》

*

&

&

#年第!期