Б ухта                  

 

捆，卷

Раскручивание          松劲，搓松
Отр ез                 断口，切口
Разделённый           分开的
Электропров одка       布线，导线
Жгут                  束线
Прокл адывать           夹在，塞在
Замаркировка           做标记，打印
Отл ивка               铸件
Остан овочный         制动的，停车的
М ерная длин а         规定长度
Очищенный            处理干净的
Предохран ить          预防
Сб орочный            装配的
Олов янный            锡的
Терм ический          热处理的
Нормат ивный          标准的，规范的
Специфик ация         规格说明书
Принадлежность        配件
Пуско--                 启动，开动
Наладочный             调整的
В едомость           明细表，清单
Проходн ая            通道，出入口，收发室
С обранный            装配好的
Отрегулированный       调准好的
Переключ атель         电门，开关
Сел екция              选择
Клемма                接头
Клеммная кор обка       接线盒
Прижим                压板，夹持器
Разобранный            拆开的
Проем                  门孔
Обрамл ение              镶框
Снабж ать                配带，配套
Табл ичка                标牌，标签
Законсерв ировать         油封
Консервация             油封
Консервационный         油封的
Противокоррозионный     防锈的，防腐蚀的
Тавр овый                丁字形的
К абель                   电缆，绳索
Полимерный             聚合的
Водонепрониц аемый      防水的，不透水的
Смотать                  

 

缠上，卷上

Прядь                    股，缕
Лесоматериал              木质材料
Пропит ать                浸透
Антис ептик                防腐剂
Антисептирование          防腐处理
Окр ашивать                染色，着色
Аналог ичный              相似的，类似的
Пригодность               适合性，可行性
Потреб итель               用户
Деф ект                     缺陷
Дефектность               缺陷程度
Одноступенчатый            单级的
Ловитель                  安全钳
Подв еска                  挂钩
Крит ический                  危急的
Низковольтный               低电压的
Визу альный                  目视的
Поврежд ение              损坏处
Устранение                 排除，消除
Сер ийный                  批量的
Периодичность проведения    实行周期
Удв оенный                  加倍的
Мак ет                       模型
Один очный            单独的，个别的
Сквозн ой                 透光的
Разраб отчик                 设计人员
Обкатка                   试运转，磨合运转
М уфта                   离合器
Отводной                排水用的
Разв одка                  布线
Изн ос                   磨损，损耗
Пол омка                  损伤，断裂
Кол одка                 刹车片
Вкл адыш              袖衬，垫块
Скольз ящий              滑动的
Башм ак                 导靴
Р олик                   小滑轮
Раздвижный              伸缩的
Кар етка                  滑架
Уп ор                     支柱，支架，挡板
Обрезиненный             涂上橡胶的
Клиноремень              三角皮带
Загрузка                  加载装载