表显示值来随时根据工况变化情况对供水进行调节，并可为技术人员提供数据积累资料，
以便于满足生产需要。

 

　　

2.2.3 采用供水压力略小于循环泵的备用水源。随着国内城市化及工业的迅猛发展，电

力供应也日趋紧张，在冶金工业设置的循环水泵系统一般都不设置双电源或应急电源，因
此在生产过程中一旦遇到市政电网停电则循环水泵也不能运行，因此为了能够保证生产的
正常运行需设置供水压力略小于循环泵的常高压备用水源来与循环泵系统配套使用，同时
还应该在供水干管上设置阀门及逆止阀、压力表以及断水报警装置，在排水干管上设置应急
外排旁通管和阀门等系列措施，在生产过程中由于循环泵的工作压力大于备用水源压力而
备用水源供水管关闭，在停电时断水报警系统发生动作以开启备用水源来确保生产正常运
行。

 

　　

2.2.4 循环水补水。对循环水系统的补水应是完全自动运行，正常生产过程中补充水一

般是由膨胀罐内水位控制，当膨胀罐内水位降低到设计最低值时则由液位信号器发出信号
进而启动补水泵来向膨胀罐内补水，当罐内水位不断上升至设计高水位时液位信号器发出
信号继而补充水泵则会自动关闭，正常情况下如此周而复始的运行。

 

　　在运行过程中由于气压罐内不断有微量氮气溶解于水中，因此对氮气的补充也非常必
要，氮气的补充一般由膨胀罐内压力控制，当罐内压力低于设计最低工作压力时则压力调
节阀自动开启进行氮气补充，当补充至设计最高工作压力时则调节阀会自动关闭停止氮气
补充，而当罐内水位升高导致罐内压力达到设计最高允许值则压力调节阀自动开启进行放
气，当压力下降到最高设计工作压力则调节阀会自动关闭停止放气。

 

　　由于循环水尤其是密闭循环水对补给水的水质要求较高，因此在补给过程中一般采用
软化水、除盐水或冷凝水；为了防止在补给水过程中氧气随之进入补给水及循环系统应对膨
胀罐及安全水箱采用氮气等惰性介质来密封；由于循环水长期循环使用往往会由于溶解氧
及微生物等因素导致水体发生腐蚀，因此在补充水内应投加水质稳定药剂。

 

　　

2.2.5 调速装置。循环水系统承担着冶金工业内主要运行设备的供给水任务，因此其输

送水量较大同时耗电量也较高，而如何减少循环水系统电耗也应是一个引起重视的问题，
尤其是在选别系列较多但工作的循环水泵台数较少的情况下，生产过程中循环水泵往往不
能在高效区间内工作，因此为了节约能源而应在循环水泵配套设置调速装置，以便于根据
生产变化来调节循环水泵转速，实现既能满足循环水量要求也能保证水泵在高效区内工作
同时杜绝了采取调节闸阀的形式消耗能量，也不至由于选别系列发生变化而导致工作系列
水量水压产生较大波动，具体调速设备可采用变频调速器、液压耦合器或可控硅串级进行调
速等，具体调节应以循环水泵压出管处流量计参数为调节依据，最终实现虽安装多台循环
泵但只有一台调速泵投入运行的模式以在最大限度上节约能源。

 

　　

3 结语 

　　总之，对冶金工业来说给排水设施设计的合理性、可操作性及可靠性是能够维持冶金行
业正常及高效生产的重要保证，也是能够实现节约能源及环境保护的根本要求，因此，设
计人员在设计过程中应综合考虑专业技术以及工程投资等多方面因素，对所选方案进行全
面的经济技术比较来确定安全可靠的技术方案，同时选用质优价廉的供水设备，为以后在
生产运行中进行生产管理做好前提，为不断完善技术、发展生产提供有利保证。

 

　　

 

　　参考文献

 

　　

[1]许宇兴．密闭循环水之补充水系统的设计[J]．江苏冶金，1996，（6）． 

　　

[2]钱以明．高层建筑空调[M]．上海：同济大学出版社，1990． 

　　

[3]上海市政工程设计院．给水排水设计手册（第三册）[M]．北京：中国建筑工业出

版社，

1986．