是污水处理的延伸和开发。中水作为新辟水源，具有水量大而稳定，就地可取，

用水成本低的特点。搞好中水回用，可以提高可用水资源在水循环中的使用效率

是解决华北地区缺水问题的可持续发展战略对策之一。对华北地区污水进行处理

利用，可以在很大程度上清除环境污染，使水资源再生，缓解水危机，对促进

 

国民经济的可持续发展具有重大的意义。

 

　　（二）中水系统

 

　　 中水系统是分质供水的一种形式，在供水系统中设立生活饮用水与生活杂

用水两套独立的系统，以次质水替换优质水，减轻华北地区供水的负担。一般中

水系统由污水收集管、水处理设施、中水加压泵、中水高位水箱及独立的中水配水

管线组成。对生活污水进行处理主要有两种形式

:一种是周围有城市污水厂管网

的，生活污水进入城市污水厂管网，由污水厂进行处理

;另一种是无法进入城市

管网的生活污水就地建设污水处理设施，处理后达标排放或进一步处理达到中

 

水回用的目的。

 

　　（三）中水技术

　　中水回用处理相应的技术称为中水技术。例如我国华北地区这种淡水资源缺

乏、供水严重不足的缺水区域，采用中水技术既能节约水源，又能使污水无害化

资源化，是防治水污染的重要途径，也是我国目前及将来长时间内重点推广的

新技术、新工艺。中水技术按其机理可分为物理化学法、生物化学法和物化生化组

合法等。通常回用技术需多种污水处理技术的合理组合，即各种水处理方法结合

起来深度处理污水，这是因为单一的某种水处理方法一般很难达到回用水水质

 

的要求。发展到目前，中水回用的处理技术及其工艺主要有如下几种：

　　

(1)生物化学法。生物化学法利用水中微生物的吸附、氧化分解污水中的有机

物，包括好氧和厌氧微生物处理，一般以好氧处理较多。生物处理加过滤消毒，

适用于有机物污染较重的生活污水、用于间歇运行，缺点是

:需进行污泥处理，

 

装置密闭性差，易产生臭气而污染环境，运行管理比较复杂，占地面积大等。

　　其处理流程为

:原水--格栅--调节池--接触氧化池--沉淀地--过滤--消毒--出水。

 

　　

(2)物理化学法。物理化学法以混凝沉淀(气浮)技术及活性炭吸附相结合为

基本方式，混凝沉淀加过滤消毒，主要适用于杂排水处理，可间断运行，不需