物含量较多、浊度高、油脂含量相对也多，其污染程度中等。在回用作冲洗厕所冲洗用水时，
多以杂排水为原水。

 

　　

3.2.3 生活污水 

　　小区内的所有生活排水的总称，包括了杂排水与厕所排水

(一般为化粪池出水)。其污染

程度最重，由于其处理费用较高且难处理所以在设计时应尽量不采用其作为中水水源。

 

　　就目前回用情况来看，若考虑生活小区中水处理费用和处理的难易程度，选取中水水
源的优刿顷序一般为：空调循环冷却水、沐浴排水、盥洗排水、洗衣排水、厨房排水、冲厕排水。
 
　　

3.3 小区中水回用方向 

　　小区污水回用方向，主要是厕所冲洗水、绿化浇灌水、地面冲洗水、车辆冲洗水非接触风
景景观用水等。根据我国对于生活杂用水厕所便器冲洗、城市绿化、洗车冲洗等

)水质标准要

求，并参考美国制订的《水回用建议指导书》、

《市政杂用水水质标准》和日本的《城市生活用

水中水水质标准》中关于此类再生回用水的水质要求，一般要求小区生活污水经过二级强化
处理并消毒后，即可满足对于小区生活污水的一般回用要求。

 

　　

3.4 小区中水回用的流程及技术 

　　小区中水处理的工艺流程主要取决于中水水源和中水的用途，应选择经济合理、运行可
靠的处理工艺；应考虑装置所占的面积和周围环境的限制以及噪声和臭气对周围环境带来
的影响。随着小区污水处理技术的发展，二级处理及深度处理的差异不再像以往明显，诸如
生物膜技术、生物活性炭技术、

BAF 工艺等作为二级强化处理，一般二级生化处理出水经过

混凝沉淀和过滤等深度处理，消毒后就可以达到回用要求。随着回用要求的提高，对于生物
活性炭技术、膜生物反应器、膜技术等深度处理技术也正逐步为人们所重视。

 

　　

3.4.1 生物活性炭技术 

　　生物活性炭技术是一种去除微量有机物的有效方法，其实质是生物降解与炭的物理吸
附两者的协调作用。王占生等以生物活性炭理论为基础，

 

　　选用廉价的多孔性物质或惰性物质

(比如陶粒或炉渣 来代替活性炭的一种新型工

艺

―――颗粒填料生物接触氧化法，在城市污水深度处理中已经得到了成功的应用。 

　　

3.4.2 膜生物反应器 

　　膜生物反应器作为一种新型的污水处理和水回用技术，在小区生活污水回用方面具有
很

2 子的应用前景。MBR 集生物反应器的生物降解作用和膜的高效分离作用于一体，具有

出水水质好、处理负荷高、装置占地面积小、产泥量少、易于实现自动控制等优点。其出水经消
毒后可直接回用，甚至可回用于饮用水水源。李青等用混凝，厌氧，

MBR 工艺处理居住小

区污水并回用，使

COD、BOD5、SS、TP 的去除率达到 88％以上，出水水质达到小区绿化用

水的要求，处理成本较低，符合我国目前经济发展状况和水处理技术水平，特别是能满足
以生活污水为水源、低水质回用为目标的大型居住小区中水处理站的需求。

 

　　

3.4.3 膜技术 

　　膜技术主要是指纳滤、超滤、渗透以及反渗透等膜分离技术。小区污水经二级处理出水，
经反渗

(Ro)等膜技术深度处理，其出水可作为工业用水或生活用水。不过，由于膜技术的成

本很高，且运行管理比较麻烦，目前在国内的应用不是很广。

 

　　

4 结语 

　　在水资源日益紧缺的今天，将处理后的水回用于绿化、冲洗车辆和冲洗厕所，其应用前
景广泛。周期循环活

l 生污泥工艺具有出水水质稳定、处理效果好、操作管理运行简单的特点，

实际运行中可以实现中央集中控制和现场手动自动控制，经过多个工程实际应用，该工艺
的配套设备滗水器和水下射流曝气机已经成熟，其出水经过滤和消毒处理后可以达到中水
回用的标准，根据实际需求，可以设计成地埋式或半地埋式，因此具有节省占地的优势。中