中国漆器、汉代竹简、甲骨文、文房四宝（砚台、毛笔、宣纸、墨）竖排线装书、剪纸、风筝、如意
纹、祥云图案、中国织绣（刺绣等）、凤眼、彩陶、紫砂壶、中国瓷器、国画、敦煌壁画、石狮、唐
装、筷子、汉字、金元宝、如意、八卦等，还有谐音文化。在当今世界上，文化能一脉相承并始
终不曾中断的也只有经历了五千多年的中华文化，也正是基于这一点，中国人民对传统文
化、对民间美学更情有独钟。在博大精深的中华文化之下，我们都应该以传承和发展中华文
化为己任，为荣耀。

 

　　不论是西方还是东方的装饰设计，都是在各国传统文化的基础上一步步发展而来的。虽
然各国的审美文化各不相同，但是，它们都是在传统文化中吸取营养，并发展创新出更加
心意的东西，其关键在于如何正式传统，发展今天并创造未来。现代建筑装饰作为一种艺术，
一种与时俱进的文化，是一个时代在经济政治等各个层面的综合反映，从这个角度考虑，
现代装饰设计要想走出一条新路子，必须得与时俱进，跟现实相结合，从现阶段的经济社
会中寻求前进的方向。事实上，今天我们评价一件设计作品的价值，还是两点

――技术创新；

文化内涵。在很多时候，文化含量还会给设计带来难以估量的附加值。

 

　　在现代建筑装饰设计中，并不是所有的

“传统”与“现代”都是水火不容的。比如，西装

虽然

“战胜”了旗袍，但后者在某些场合依然风光；钢筋混凝土公寓楼对青砖四合院则是羡

慕加嫉妒。活字印刷在中国古代始终没有占据出版业的主流地位，但传到西方以后，与字母
符号形成了天作之合，一举彻底改变了西方的文化传播方式，进而影响了全世界。评书与广
播，

“百家讲坛”与电视，编读互动与网络，差不多也是这样的“绝配”。因而，传统文化元

素与现代风格，一旦形成

“绝配”或“准绝配”，“传统”就能发扬光大，“现代”也能落地生根。

 
　　当今社会生活节奏日益加快，建筑室内的功能复杂而又多变，人们对自身周围环境的
需要除了能满足使用要求，更注重环境氛围、文化内涵、艺术质量等精神功能的需求。建筑装
饰从材料、设施设备，甚至门窗等构件的更新换代也日新月异，建筑装修的更新周期日益缩
短，

“无形折旧”更趋突出，人们对室内环境艺术风格和文化氛围的欣赏和追求，也随着时

间的推移而在改变。为此既要改造传统，也要改造现代，使传统文化元素和现代装饰艺术风
格高度融合，形成新的设计精神和潮流。