建筑——街道——界面

教学目的：本课题通过“建筑—街道—界面”的设计训练研究城市建筑双重性的问

题，理解建筑的城市属性。

就建筑而言，建筑的立面属于建筑本体 ； 就街道而言，建筑立面组合成了街道空间。

因此，“建筑”与“街道”共有的这个界面具备了双重性。本设计试图从城市的角度出
发研究该“界面”问题，探讨“界面”的概念、本质以及形式语言。

设 计 课 工 具：草图纸、数码相机、透明胶片（或扫描纸）、模型材料。
设计安排 ：六周设计室工作，一周制作设计成果。
基 本 要 求：严格按教学进度进行训练。
参 考 书 目 ：

(1) Aldo Rossi. The Architecture of the City . Cambridge: The MIT Press, 1982

(2)  Robert Venturi, Steven Izenour and Denise Scott Brown.  Learning from Las

Vegas — The Forgotten Symbolism of Architectural Form. Cambridge: The MIT Press,

1977

(3) Colin Rowe, Fred Koetter.  Collage City. Cambridge: The MIT Press, 1978

指导教师 ：丁沃沃　 教授

Architecture — street — Interface

Based on the thinking of Architecture, Street, and Facade, the Design course of

this year is focusing on the concept of Interface. We understand the urban architec-

ture has duality that allows us to know what means city.

Each building has its own facade and it is also the facade of the street when

building linked together. The property of the facade has duality, which is called

interface.

Interface can be itself that is not necessarily belonging to the building, but Inter-

face can contribute to its both sides.

Design Facilities: Sketch-paper, digicam, transparent film, modeling material.

Design Arrangement: 6 weeks of studio work, 1 week prepare for presentation.

Basic Requirement: To follow the schedule strictly.

Reference:

(1) Aldo Rossi. The Architecture of the City.  Cambridge: The MIT Press, 1982

(2)  Robert Venturi, Steven Izenour and Denise Scott Brown .   Learning from Las

Vegas — The Forgotten Symbolism of Architectural Form. Cambridge: The MIT

Press, 1977

(3) Colin Rowe, Fred Koetter.  Collage City. Cambridge: The MIT Press, 1978

Tutor: Prof. Ding Wowo

9