background image

紙的故鄉,埔里

在造紙業的全盛時期,埔里的造紙廠

約有

50間左右,為日本及東南亞手工紙的

最大供應地。但隨著台灣社會的變遷,埔

里造紙業面臨了勞力不足、工資上升、原

料取得不易、以及環保意識抬頭等問題,

使得造紙成本提高,國際競爭力降低。因

此,小型紙廠紛紛結束營業,大型紙廠則

引進機器造紙或赴東南亞設廠,使得目前

埔里現存的造紙廠僅剩

11家。

在這樣的氛圍下,埔里的手工造紙業

除了固守原有的技術、傳承手藝外,還必

須再增加更多的創意,才能殺出重圍、開

啟新局。

廣 興 造 紙 廠 是 第 一 個 將 造 紙 、 教 育

與 觀 光 結 合 的 紙 廠 。 在 第 二 代 黃 煥 彰 先

生的規劃下,廣興造紙廠更名為「廣興紙

寮」,於廠中提供完整的手工造紙流程及

解說供遊客參訪,讓遊客不僅能親眼目睹

造紙的過程,還可進一步自己動手

DIY造

紙、拓印,成為地方上知名的觀光景點。

除此之外,廣興紙寮成功地將茭白筍殼及

檳榔樹幹等農業廢棄物添加入手工紙,研

發出「惜福宣」與「逢春宣」兩種新紙,

不僅為台灣紙業開創新的局面,也成為將

傳 統 產 業 的 經 營 轉 型 為 創 意 與 觀 光 的 範

例。

埔里造紙廠則是另一種傳統產業轉型

的例子。雖然埔里造紙廠是以鐵工廠而非

手工紙起家,但決定投入造紙產業後,便

以創意及客製化做為經營的原則,不僅自

行研發出可取代手工造紙步驟的抄紙機,

造紙的原料

造紙的原料可分為木質漿類與草本漿類。

木質漿類包括:三椏皮、楮樹皮(又名鹿仔

樹、構樹)、雁皮、檀樹皮、桑樹皮等;而草

本漿類則來自竹、馬尼拉麻、稻草、藤、筊白

筍殼、麥桿、蔗渣、蘆葦等草本植物。其中,

雁皮、三椏的纖維不會產生樹脂,所以較適合

製造宣紙。檀樹皮雖然是歷史上製作宣紙的材

料,但因為取得不易,所以漸漸被雁皮、竹

漿、稻草漿所取代。

楮樹:

又名構樹,因為鹿喜歡吃它的枝葉,所

以又稱鹿仔樹。楮樹皮所製的紙韌性強,縱向

拉斷時會形成如棉絲般的細條,故稱為棉紙。

馬拉巴栗:

又名美國土豆或發財樹,抄紙的過

程中利用馬拉巴栗根部的的植物膠做為懸浮

劑,使得植物的纖維懸浮,能夠均勻地分布在

水中,抄出厚薄均勻的紙。此外,還可使紙豆

腐在壓水時不會沾黏,幫助順利揭紙。

還因為自行研發的創意紙揚名海外,不再

只 是 國 外 創 意 的 代 工 。 目 前 該 廠 生 產 約

500種紙張,有80%外銷至世界各國,成

為另類的台灣驕傲。今年,埔里造紙工廠

再度轉型為觀光工廠,在工廠中展示機械

造紙及印刷的過程、紙的創作展示、以及

工廠所生產的創意紙,成為埔里新的觀光

景點。

無論是堅持手工造紙,或是轉為機械

造紙,創意與互動的經營衍然成為埔里造

紙業轉型的方向。站在先天環境優異的基

礎上,埔里的造紙業如何因應國際的環保

情勢調整製程、如何創造自己的品牌及增

加產品的附加價值,則需要不斷的創新、

時時精進,才能讓「紙的故鄉」更加發揚

光大!

 造紙的原料,楮樹

 紙品藝術

 廁所中也有紙張的裝置藝術

72 傳產新局

73

傳產新局