英文

译文

英文

译文

Messages summary

信息摘要

Material   not   present   on 
transport

皮带上没有料

O

2

 Amount

氧气总量

Max P%

最高 P 含量

O

2

 Flow

氧气流量

Max S%

最高 S 含量

Oxygen ramp

氧气管道

Medium Voltage

中压

Plant network

设备网络

Messages summary display

信息摘要显示

Power cables

电缆,

Minutes

分钟

Preparation cycle is off 准备周期已关闭

Nitrogen

氮气

Preparation cycle is off 准备周期关闭

Nitrogen  valve

氮气阀

Preset HM Temp.

铁水的设定温度

No destination 

没有目的地,

Primary

一次侧

Operator

操作者

Priority 

优先

Outlet  flow

出口流量

Pulpit 

控制台、操作台

Outlet water low flow

出口水流量低

Raw dolomite

生烧白云石

Oxygen Act.

氧活度

Recipe

配方

Pipe  injection

喂线管

Recycling slag

返回渣

Plant network 

设备网络

Ret steel

返回钢

PLC  Communication  Fault

PLC 通讯失败

Reversible   belt   02   is 
ready

2# 可 逆 皮 带 已 准
备好

Practice Id

实际操作编
号

RMH  detail:   transport 
to VODs

RMH 详 情 ： 向
VOD 的输送

Preparation cycle

准备周期

RMH Overview

RMH 纵览

Preset alloy caic

合金计算

roof  panels

炉盖水冷管

Pressure 

压力

Save 

保存

Primary current

主电流

Scrap

废钢

Primary voltage

主电压

Shutdown

停止、关闭

Reactive  energy

电抗的能量

Slag change agent

改渣剂

Reactive power

无功功率

Slag splashing agent

溅渣剂

Recipe management 

配料管理

Slag Weight

炉渣重量

Recipe phase

配料阶段

Start time

冶炼开始时间

refine

精炼

Status

状况

Rep.De-S Mat

使用的脱硫剂

Steam  balancing

蒸汽平衡

Reset

重设

Steel ladle id

钢包编号

Sampling door

取样孔

Steel Weight

钢水重量

Scrap Status

废钢状态

Stirring  lance

搅拌枪

Simulation 

模拟

3