background image

2、美术编辑就出版物的版权保护担负更重的责任

1、电子文件的防盗版与资源管理

目前,这一作用不明显,但不可不重视。图书制作的电子版是图书最为重要的

数据资源,有了电子版本就可以制版盗印,也可以制作网络版、电子光盘版。社外
公司承担相关劳务,如被不法者将相关电子文件拷贝或转卖作其他商业之用,后
果不堪设想。引进版的图书外方所供电子文件更要严格管理,不然出现问题就更麻
烦。因为一些小的工作室与一些文化工作室、盗版公司往来甚密,我社交给小工作
室完整的外方电子文件,其如果出卖给相关公司,我们的书还没有上市,人家的
已经占有了市场,我们再找这小工作室,已易主更名了。真的很可怕的。

近些年来,美术室承担的图书封面与整体设计的图书电子文件均编号存档保

存,一是将我社的电子资源传承有序,供再版、修订之用,二是合法保护我社的电
子资源。

目前的体制下,编辑发往社外完成的电子文档,完成后电子文件缺乏可信的

保管,我们为此很忧虑,因为水利出版社图书的电子制作文件不是责任编辑的个
人财富,而是出版社的集体资源呀!如果类似图书均由社外公司来完成,出版社
又不进行相关电子文件的归档管理,日后再版修订都是问题,对国际版权贸易也
有影响。若干年后,电子文件散失混乱,后果堪忧。

2、侵权问题

图书封面及内文版式设计侵权的问题已屡见不鲜,几张照片就处罚出版社几

十万的例子也不少。在封面及设计中常用到相关图片资源,出版社的部分文字编辑
对图片、图画的著作权意识极其淡泊,我们一年中要劝说阻止数种图书项目进行这
样的侵权行为,因为不出事没关系,出了事,出版社要受损,领导们也要牵扯太
多精力。一般而言,出版社的美编依照多年的经验,以及对出版社的责任感,在这
一点上还可以把握一个适度的原则。但社外制作力量实难以负起这个法律责任,只
要画面效果好,就顾不得那么多了,往往就是凭兴趣用,编辑是凭兴趣看,完全
不管著作权的事。如果出了官司,小个体已经不知所踪,只有我社承担相关法律责
任了。

3、社外设计力量在财务管理中复杂、隐患多

社外承担设计制作的封面一般只是几百元的问题,不会有什么大的问题。正文

的设计制作稍大一些的有数万元。而工作繁杂,涉及文字翻译、录入、扫修图、版式
设计、打印、改校样、输出、打样等环节,工序复杂,工作量难以明确,可能会出现
追加工作量的现象,财务管理上确有难度。编辑可能会存在不了解具体业务而导致
报价时低,结帐时款项增多,金额变高的现象,这时,会出现开本改变、重新制作
等等借口,如果同时再存在现金交易,财务上的漏洞就会更大。这对编辑个人及我
社管理都是个隐患。

另外,同时还会出现让自己的亲戚朋友来完成相关的出版工作,虽然举贤不

避亲,但难免会出现友情第一、工作第二的事情,对社里的整体工作是不利的。

3