简介:工程机械类英语与一般文体有很大的不同。在此行业中,专业术语及句子的逻辑往往自成体系,这对不熟悉这种特点的译者来说是很大的挑战。译者不仅要有深厚的语言功底,还要对翻译内容所属的行业和门类有深入的了解,对相关的专业术语及基本工作原理..
文档关键字: 工程机械,英语,翻译,对策
级别:| 积分:0 分 | 大小:22.00KB | 下载:4211次 | 上传:2013-07-10
简介:机械专业英语词汇 如:金属切削 metal cutting 机床 machine tool 金属工艺学 technology of metals 刀具 cutter 摩擦 friction 联结 link 传动 drive/transmission 轴 shaft 弹性 elasticity 频率特性 frequency characteristic
文档关键字: 机械,英语,翻译
级别:| 积分:0 分 | 大小:234.34KB | 下载:4564次 | 上传:2013-07-10
简介:数控机床常用英语词汇,如1)计算机数值控制 (Computerized Numerical Control, CNC)用计算机控制加工功能,实现数值控制。 2)轴(Axis)机床的部件可以沿着其作直线移动或回转运动的基准方向。 3)机床坐标系( Machine Coordinate ..
文档关键字: 数控,机床,英语,翻译
级别:| 积分:0 分 | 大小:104.10KB | 下载:4528次 | 上传:2013-07-10
简介:水轮机及电机方面的专业英语词汇 如:A a.c.machine 交流电机 abrasion 磨损 absolute pressure 绝对压力 acceleration of gravity 重力加速度 acceptance test 验收试验 access pit 进人通道 access shaft 竖井通道 accuracy 精度
文档关键字: 水轮机,电机,英语词汇
级别:| 积分:0 分 | 大小:126.49KB | 下载:4149次 | 上传:2013-07-10
简介:电机电抗中英文对照,如:中文名称:直轴同步电抗 英文名称:direct-axis synchronous reactance 定义:同步电机的定子漏抗与电枢反应电抗之和。是基波电动势与基波电流之比。当考虑同步电机直轴和交轴气隙不均匀的影响时,它对应直轴磁..
文档关键字: 电机,电抗,英语
级别:| 积分:0 分 | 大小:16.50KB | 下载:4198次 | 上传:2013-07-10
简介:刀具行业常用英语,如: portable cutting tool 便携式切割工具 cutting tool 刀削工具; 切削工具 portable electric tool 轻便电力工具 portable electrical tool 轻便电力工具 portable machine tool 轻便工具机 ..
文档关键字: 刀具,英语,翻译
级别:| 积分:0 分 | 大小:23.50KB | 下载:4432次 | 上传:2013-07-10
简介:船舶术语翻译 3-roller bending machine 三 弯机abandon v. 弃船 abolish v. 消除ABS 美国船级社 acceleration n. 加速度accelerometer n. 加速度表 accommodate v. 容纳 accommodation deck起居(住舱)甲板 accu..
文档关键字: 船舶,术语,翻译
级别:| 积分:100 分 | 大小:146.50KB | 下载:4545次 | 上传:2013-07-10
简介:钟表术语中英文对照翻译 钟表的规格数据 / Specification 产品基本数据 / Basic information 本司款名; / Model No. 客户款名; / Customer Ref. 所属类别; / Assortment
文档关键字: 钟表术语,英文,翻译
级别:| 积分:0 分 | 大小:18.00KB | 下载:4494次 | 上传:2013-07-10
简介:次の3つの文章を中国語に訳しなさい。なお、訳文はかならず解答用紙に書きなさい。 文章1
文档关键字: 外语翻译,证书考试,日语一级笔译
级别:| 积分:0 分 | 大小:8.16KB | 下载:4068次 | 上传:2013-08-20
简介:第一部分:日译 次の2つの文章を中国語に訳しなさい。なお、訳文はかならず解答用紙に書きなさい。
文档关键字: 外语翻译,证书考试,日语二级
级别:| 积分:0 分 | 大小:4.87KB | 下载:4069次 | 上传:2013-08-20